ESTO NO ES UNA PIEZA

 

Escrita en un período personal difícil y con la resolución de componer algo, lo que fuera, y llevarlo a su fin lógico, cualquiera fueren las consecuencias. Así que es una pieza muy “radical”. La idea vino de la famosa frase de Schoenberg, “Hay muchas cosas todavía para expresar con la escala de Do mayor”, algo que no estoy muy seguro que sea cierto, pero siempre se puede probar. El uso de la voz se me impuso, y me di cuenta mucho más tarde de que lo que la voz dice es un comentario a lo que está sucediendo en la pieza. Por ejemplo, al principio, está diciendo que una escala de Do mayor “no es una pieza” (no hay ninguna relación con Magritte y su famosa pintura de una pipa “Ceci n'est pas une pipe"). La pieza recibe algo de dirección por pasar de una escala diatónica a otras y eventualmente terminar microtonal. Hay algo de lo que los alemanes llaman “Flucht nach Vorne”, pretender escapar de un peligro zambulléndose en él. La pieza fue escrita en una noche, lo que no es necesariamente ningún mérito; si lo menciono es solamente para subrayar la urgencia que había detrás.

 

Written in a difficult personal period, and with the resolve to compose something, never mind exactly what, and take it to the logical end, whatever the consequences would be. So it is a very “radical” piece. The idea came from Schoenberg's famous quote “There are still so many things to be done with the C major scale”, something I am not very sure is true, but one can always try. The use of the voice imposed itself, and I realized much later that what the voice does is a commentary on what is happening in the piece – for instance, at the beginning, it is saying that a C major scale is not a piece (no relationship at all to Magritte and his 'Ceci n'est pas une pipe' painting of a pipe). Also a direction to the piece is given from passing from a diatonic scale to other types of scale, eventually microtonal. There is a sense of what the Germans call Flucht nach Vorne, escaping of a danger by diving into it. The piece was written in a single night, which is not necessarily a merit. If I mention it, it's only to underline that there is some urgency behind it.